Algunos nombres .eu no se pueden registrar aunque nadie los tenga. EURid, el registro del .eu, indica que los nombres bloqueados por Estados miembros o países del EEE no se registran y que los reservados se guardan para gobiernos, la Comisión Europea o EURid. Solo una solicitud de activación libera uno reservado. WeRegister, de RoxPay, no puede saltarse estas normas.
¿Qué nombres .eu están bloqueados?
Según las normas de EURid para los dominios .eu, los Estados miembros de la UE, Islandia, Noruega y Liechtenstein han bloqueado una serie de nombres, que no se pueden registrar. También pueden estar bloqueados los nombres que sean códigos ISO alfa-2 de dos letras.
La página remite al Reglamento de Ejecución (UE) 2022/1862 de la Comisión, que junto al Reglamento (UE) 2019/517 constituye la base jurídica. La página de EURid habla solo de códigos de dos letras, así que no establece una regla más amplia para otros nombres geográficos.
¿Qué nombres están reservados?
Los nombres reservados se guardan para los Estados miembros de la UE, Islandia, Noruega, Liechtenstein, EURid o la Comisión Europea. La guía del solicitante de EURid indica que suelen tener connotaciones regionales, culturales o institucionales que importan a un país, a sus instituciones o a su región.
La lista de los nombres reservados por los Estados miembros y los países del EEE figura en el Reglamento 2022/1862. Según la guía, la lista reservada por las instituciones de la UE y por EURid no es pública.
¿Puedo conseguir un nombre reservado?
Posiblemente, en casos excepcionales. Con el procedimiento de activación de EURid:
- Envía a EURid una solicitud motivada en su formulario, por correo electrónico a la dirección que indica la guía.
- EURid pide su aprobación a la autoridad nacional de registro (NRA) correspondiente; la guía indica que la decisión suele llegar en 14 días hábiles.
- Si se aprueba, un registrador acreditado inicia la activación en el sistema de EURid, con datos de contacto que coincidan con tu solicitud.
El nombre se registra entonces durante un año en tu nombre. La guía indica que no se puede usar para fines distintos de los declarados y que, para pasarlo a otro titular, hace falta la aprobación de la NRA.
¿Y si el nombre simplemente está ocupado o no cumple las normas?
Los nombres reservados y bloqueados no son lo mismo que los nombres ya registrados. Si alguien tiene un nombre que quieres, consulta qué hacer si un dominio .eu coincide con tu marca.
Las normas técnicas también rechazan algunos nombres: sin guion en la tercera y la cuarta posición, y con al menos dos caracteres. Algunas cadenas de dos caracteres se rechazan porque equivalen a un único carácter Unicode. El resto lo explica nuestro artículo sobre cómo elegir el nombre de un dominio .eu.
Datos clave
- Los nombres bloqueados no se pueden registrar; los reservados solo se pueden activar mediante el procedimiento de EURid.
- Los códigos de país ISO alfa-2 de dos letras pueden estar bloqueados.
- Los nombres reservados de los Estados miembros y de los países del EEE figuran en el Reglamento (UE) 2022/1862.
- La lista reservada por las instituciones de la UE y por EURid no es pública.
- Un nombre activado se registra por un año y no se puede usar para fines distintos de los declarados.
- Sigues teniendo que cumplir los requisitos; consulta quién puede registrar un dominio .eu.
Preguntas frecuentes
¿Puedo registrar un código de país de dos letras, como el de un Estado miembro? EURid indica que esos nombres pueden estar bloqueados por ser códigos ISO alfa-2. Haz una búsqueda antes de planificar nada en torno a uno de ellos.
¿Quién decide si puedo tener un nombre reservado? La autoridad nacional de registro correspondiente, después de que EURid le traslade tu solicitud. EURid indica que esto solo ocurre en circunstancias excepcionales.
¿Puedo ver la lista completa de nombres reservados? Solo en parte: el Reglamento 2022/1862 recoge los de los Estados miembros y los países del EEE, pero no los de las instituciones de la UE ni los de EURid.
¿Y si el nombre de mi marca está reservado? Usa la solicitud de activación y explica tu necesidad legítima, o elige una variante cercana.
¿Listo para buscar un nombre? Empieza en la página de registro de dominio .eu.