Alcuni nomi .eu non si possono registrare anche se nessuno li detiene. Secondo EURid, il registro del .eu, i nomi bloccati da Stati membri o paesi SEE non sono registrabili e quelli riservati sono tenuti per governi, Commissione europea o EURid. Solo una richiesta di attivazione speciale può sbloccarli. WeRegister, servizio registrar di RoxPay, non può aggirare queste regole.

Quali nomi .eu sono bloccati?

Secondo le regole di EURid per i domini .eu, diversi nomi sono stati bloccati dagli Stati membri dell’UE, dall’Islanda, dalla Norvegia e dal Liechtenstein e non possono essere registrati. Un nome può essere bloccato anche perché è un codice ISO alpha-2 di due lettere.

La pagina rimanda al Regolamento di esecuzione (UE) 2022/1862 della Commissione, che si affianca al Regolamento (UE) 2019/517 come base giuridica. La pagina di EURid parla solo di codici di due lettere, quindi non indica una regola più ampia per altri nomi geografici.

Quali nomi sono riservati?

I nomi riservati sono tenuti per gli Stati membri dell’UE, l’Islanda, la Norvegia, il Liechtenstein, EURid o la Commissione europea. La guida di EURid per i richiedenti dice che di solito hanno connotazioni regionali, culturali o istituzionali importanti per un paese, per le sue istituzioni o per la sua regione.

L’elenco dei nomi riservati dagli Stati membri e dai paesi SEE si trova nel Regolamento 2022/1862. Secondo la guida, l’elenco riservato dalle istituzioni UE e da EURid non è pubblico.

Posso comunque ottenere un nome riservato?

Forse, in casi eccezionali. Secondo la procedura di attivazione di EURid:

  1. Invia a EURid una richiesta motivata sul suo modulo, via email all’indirizzo indicato nella guida.
  2. EURid chiede l’approvazione all’autorità nazionale di registrazione (National Registration Authority, NRA) competente; secondo la guida una decisione arriva di solito entro 14 giorni lavorativi.
  3. In caso di approvazione, un registrar accreditato avvia l’attivazione nel sistema di EURid, usando dati di contatto coerenti con la tua richiesta.

Il nome viene poi registrato per un anno a tuo nome. Secondo la guida non può essere usato per scopi diversi da quelli dichiarati, e per passarlo a un altro titolare serve l’approvazione dell’NRA.

E se il nome è semplicemente già preso o non rispetta le regole?

I nomi riservati e bloccati sono diversi dai nomi già registrati. Se qualcuno detiene un nome che ti interessa, vedi cosa fare se un dominio .eu corrisponde al tuo marchio.

Alcuni nomi sono respinti anche per regole tecniche: niente trattino in terza e quarta posizione e almeno due caratteri. Alcune stringhe di due caratteri vengono respinte perché equivalgono a un singolo carattere Unicode. Il resto lo trovi nell’articolo su come scegliere il nome di un dominio .eu.

In breve

  • I nomi bloccati non si possono registrare; i nomi riservati si possono solo attivare tramite la procedura di EURid.
  • I codici paese ISO alpha-2 di due lettere possono essere bloccati.
  • I nomi riservati per gli Stati membri e i paesi SEE sono elencati nel Regolamento (UE) 2022/1862.
  • L’elenco riservato dalle istituzioni UE e da EURid non è pubblico.
  • Un nome attivato è registrato per un anno e non può essere usato per scopi diversi da quelli dichiarati.
  • Devi comunque avere i requisiti: vedi chi può registrare un dominio .eu.

Domande frequenti

Posso registrare un codice paese di due lettere, come quello di uno Stato membro? EURid indica che questi nomi possono essere stati bloccati perché sono codici ISO alpha-2. Verifica con una ricerca prima di costruirci un progetto.

Chi decide se posso avere un nome riservato? L’autorità nazionale di registrazione competente, dopo che EURid inoltra la tua richiesta. EURid precisa che questo avviene solo in circostanze eccezionali.

Posso vedere l’elenco completo dei nomi riservati? Solo in parte: il Regolamento 2022/1862 elenca quelli degli Stati membri e dei paesi SEE, non quelli delle istituzioni UE e di EURid.

E se il nome del mio brand è riservato? Usa la richiesta di attivazione, spiegando la tua esigenza legittima, oppure scegli una variante simile.

Vuoi cercare un nome? Parti dalla pagina registrazione del dominio .eu.