Jeśli ktoś zarejestrował domenę .eu zgodną z Twoim znakiem towarowym, EURid, rejestr domen .eu, oferuje procedurę alternatywnego rozstrzygania sporów (ADR) prowadzoną przez Czeski Sąd Arbitrażowy lub WIPO. Musisz wykazać uznane prawo oraz brak uzasadnionego interesu albo złą wiarę. WeRegister, usługa rejestratora .eu firmy RoxPay, nie rozstrzyga sporów.

Co mogę zrobić przed złożeniem skargi?

Sprawdź domenę w WHOIS domen .eu. Przewodnik EURid po procedurze ADR zaleca, aby najpierw napisać na adres e-mail abonenta, najlepiej w języku podanym w polu „Registrant”, ponieważ abonent może zgodzić się na przekazanie nazwy i w ten sposób uniknąć postępowania.

W przypadku osoby fizycznej publiczny WHOIS pokazuje tylko adres e-mail i język, jak wyjaśnia EURid. To, co jest publiczne, a co nie, opisuje nasz artykuł WHOIS domen .eu po RODO.

Na czym polega procedura ADR dla domen .eu?

To alternatywa dla postępowania sądowego, ustanowiona przez EURid i prowadzona przez dwóch dostawców: Czeski Sąd Arbitrażowy oraz Centrum Arbitrażu i Mediacji WIPO. Dostawcę wybierasz przy składaniu skargi.

W większości przypadków decyduje jeden panelista, ekspert w dziedzinie prawa własności intelektualnej. Każda ze stron może zażądać trzech panelistów, co kosztuje więcej.

Co muszę udowodnić?

Według przewodnika EURid składający skargę musi udowodnić, że domena jest identyczna lub myląco podobna do nazwy, do której przysługuje prawo uznane przez prawo krajowe państwa członkowskiego lub prawo UE. Musisz też udowodnić jedną z dwóch rzeczy: abonent nie ma praw ani uzasadnionego interesu w nazwie albo nazwa została zarejestrowana lub jest używana w złej wierze.

Do praw wymienionych w przewodniku należą znaki towarowe, nazwy handlowe, nazwy firm i nazwiska, o ile chroni je prawo krajowe. Dołącz dowody swojego prawa.

Ile to trwa i ile kosztuje?

Według przewodnika EURid sprawa trwa zwykle około dwóch miesięcy od złożenia skargi do powiadomienia o decyzji. Następnie EURid wykonuje decyzję po 30 dniach.

Opłatę dla dostawcy ponosi składający skargę. Dla jednego panelisty i od jednej do pięciu domen przewodnik podaje 1300 €, obniżone do 700 € dzięki tymczasowemu dofinansowaniu ze strony EURid, które według ogłoszenia EURid obowiązuje do końca 2026 roku. Aktualną kwotę sprawdź na stronie dostawcy.

Co dzieje się z domeną i jaki jest wynik sprawy?

Po wszczęciu sprawy domena zostaje wstrzymana (on hold): strona i poczta nadal działają, ale nie można jej przenieść ani zmienić jej danych. Jeśli wygrasz, panelista nakazuje przeniesienie lub cofnięcie domeny.

Aby domena mogła zostać przeniesiona na Ciebie, musisz spełniać wymagania dotyczące UE lub EOG; zobacz kto może zarejestrować domenę .eu. Cofnięta nazwa trafia do ogólnej rejestracji po sześciu miesiącach.

Najważniejsze fakty

  • ADR dla domen .eu prowadzi Czeski Sąd Arbitrażowy lub WIPO na zasadach ustalonych przez EURid.
  • Potrzebujesz uznanego prawa oraz braku uzasadnionego interesu albo złej wiary.
  • Według przewodnika EURid sprawy trwają zwykle około dwóch miesięcy, a potem następuje 30-dniowe oczekiwanie na wykonanie decyzji.
  • Strona może wszcząć postępowanie sądowe w ciągu 30 dni od decyzji.
  • Ten artykuł zawiera ogólne informacje i nie jest poradą prawną.

Najczęstsze pytania

Czy potrzebuję prawnika? Według przewodnika EURid zastępstwo prawne nie jest obowiązkowe. Przy cennej marce pomoc specjalisty od znaków towarowych może jednak się przydać.

Czy moja strona przestaje działać na czas sprawy? Nie. Domena jest wstrzymana, więc strona i poczta nadal działają, ale abonent nie może jej przenieść ani zmienić jej danych.

Czy abonent może zaskarżyć decyzję? Tak, wszczynając postępowanie sądowe i powiadamiając o tym dostawcę oraz EURid w ciągu 30 dni. W przeciwnym razie EURid uznaje decyzję za ostateczną.

Dane abonenta i status domeny sprawdzisz w WHOIS domen .eu. Zobacz też: jak wybrać nazwę domeny .eu oraz jak chronić domenę .eu przed przejęciem.