Elige example.eu o www.example.eu como dirección principal, envía la otra a ella con una redirección permanente (301) y redirige también HTTP a HTTPS del mismo modo. Google no dice que una forma sea mejor: pide que elijas una URL canónica y la uses siempre. En un dominio .eu, la elección afecta sobre todo a la flexibilidad del DNS.

¿Es mejor www o sin www?

La guía de Google sobre consolidar URL duplicadas enumera https://www.example.com y otras variantes como versiones de una misma página y indica que hay que elegir una como URL canónica.

La diferencia práctica está en el DNS. El dominio raíz necesita un registro A, mientras que www puede ser un CNAME hacia el nombre de destino de un proveedor. Tipos de registros DNS explicados muestra por qué.

¿Cómo configuras la redirección?

Ambos nombres tienen que resolver, así que crea primero el registro A y el de www: consulta cómo apuntar un dominio .eu a una web. Después configura la redirección en tu servidor web o en el panel de control de tu hosting, siguiendo la documentación de tu proveedor.

Usa una redirección permanente en el servidor, 301 o 308. Google afirma que una redirección en el servidor tiene más probabilidades de interpretarse correctamente y que una permanente convierte el destino en la URL canónica. Una redirección temporal sigue mostrando la página de origen en los resultados.

¿Cómo gestionas HTTP y HTTPS?

Google prefiere como canónicas las páginas HTTPS. Sugiere redirigir HTTP a HTTPS y advierte de que las redirecciones de HTTPS a HTTP y los certificados incorrectos hacen que prefiera HTTP con fuerza.

El certificado debe coincidir con la URL completa, así que tiene que cubrir tanto example.eu como www.example.eu; de lo contrario, la propia redirección muestra una advertencia en el navegador.

¿Cómo mantienes coherente la URL canónica?

Usa la misma forma en los enlaces internos, en el sitemap y en las etiquetas rel="canonical". Google dice que enlazar siempre a la URL canónica le ayuda a entender tu preferencia, y desaconseja incluir la versión HTTP en los sitemaps.

¿Cuáles son los errores de redirección más comunes?

Cadenas de redirecciones. Una petición que va de http://example.eu a https://example.eu y de ahí a https://www.example.eu da dos saltos. Envía cada variante directamente a la dirección final. Google indica que Googlebot puede seguir hasta 10 saltos, pero recomienda mantener las cadenas cortas, idealmente de no más de 3 y de menos de 5.

Bucles de redirección. Dos reglas que mandan a los visitantes de un lado a otro, como una que añade www y otra que lo quita, hacen que el navegador se rinda. Mantén un único conjunto de reglas.

Usar un 302 por error. Una redirección temporal no le dice a Google que la nueva dirección es permanente.

Datos clave

  • Google no posiciona www por encima de sin www ni al revés: elige una forma y sé coherente.
  • Redirige la otra variante, y HTTP a HTTPS, con una redirección permanente en el servidor.
  • Google prefiere como canónicas las páginas HTTPS.
  • El certificado SSL debe coincidir con la URL completa, incluido www si lo usas.
  • Redirige cada variante directamente a la URL final, no a través de una cadena.
  • El dominio raíz no puede usar un CNAME; www sí.

Preguntas frecuentes

¿Afecta www a mi posicionamiento? Google no lo dice. Trata las variantes como duplicados y elige una canónica, así que importa más la coherencia que la elección.

¿Debo usar 301 o 308? Ambos son permanentes. Google enumera los dos como redirecciones permanentes sin poner uno por encima del otro.

¿Tengo que mantener la redirección para siempre? En un cambio de sitio, Google dice que por lo general al menos un año. En el caso de www, mantenla mientras uses el dominio.

¿Puedo dejar activas las dos versiones? Eso crea duplicados: redirige una a la otra.

Gestiona la parte de DNS en la página de gestión de DNS y DNSSEC. Si vas a cambiar de dominio, lee cómo mover tu web a un dominio .eu sin perder posicionamiento y, para el comportamiento de las cachés, propagación DNS y TTL.