Registra solo las variantes que la gente puede escribir o que pueden confundirse con tu nombre: la errata más común, la versión con y sin guion, el par con y sin tildes, y el .com o el dominio de tu país si los usas. Redirígelas todas a un único dominio principal y olvídate del resto.

¿Qué variantes merece la pena registrar?

  • La errata más común: una o dos, no todos los posibles deslices del teclado.
  • Con guion o sin guion: la gente olvida los guiones, así que registra la versión que no sea tu dominio principal.
  • Tildes: si tu nombre las lleva, registra las dos formas. Nuestra página sobre dominios .eu con tildes sugiere conservar también la versión sin tildes.
  • Otras extensiones: el dominio nacional de tu mercado principal y el .com, si los usas. Consulta .eu o .com para saber cuándo conviene cada uno.

¿Qué nombres .eu permite EURid?

EURid indica que un nombre tiene de 2 a 63 caracteres antes de la extensión, no puede empezar ni terminar con guion y no puede tener guiones en las posiciones tercera y cuarta. Los caracteres especiales deben pertenecer a un único alfabeto.

Los nombres en alfabeto latino usan .eu, los cirílicos .ею y los griegos .ευ; WeRegister registra dominios .eu.

¿Cómo rediriges las variantes a tu dominio principal?

Apunta el DNS de cada variante al mismo servidor web y configura una redirección permanente desde cada variante a la página equivalente del dominio principal. Google recomienda redirecciones permanentes en el servidor, como 301 o 308, enviadas directamente a la dirección final.

Usa un único dominio principal en firmas, anuncios y enlaces, de forma que las variantes solo recojan los errores.

¿Y el correo en las variantes?

Decide si cada variante recibe correo. Si no, indícalo en el DNS: un registro MX nulo anuncia que un dominio no acepta correo, y el RFC 7208 dice que los dominios que no envían correo pueden publicar un registro SPF que así lo declare.

Si una variante con errata debe recibir correo, reenvíalo a tu buzón real mediante un alias. Consulta SPF, DKIM y DMARC para la autenticación.

¿Cuánto cuestan las variantes y cómo evitas acabar con 50 nombres inútiles?

Cada variante es un registro independiente, con su propia renovación anual. Un dominio .eu cuesta 15 € al año sin IVA con WeRegister, así que diez variantes cuestan diez veces esa cifra, cada año.

Registra una variante solo si puedes explicar el motivo, por ejemplo que tus clientes la escriben. Revisa la lista en cada renovación y elimina los nombres que no reciben visitas.

¿Qué implica la norma de elegibilidad para las variantes?

Cada variante .eu necesita un titular que cumpla los requisitos del .eu: ciudadano de la UE o del EEE, residente, o empresa u organización establecida allí. Las demás extensiones tienen sus propias normas, así que consulta cada registro antes de comprar. Consulta quién puede registrar un dominio .eu.

Esto no es asesoramiento jurídico sobre marcas: si tu marca tiene mucho valor, consulta a un profesional de marcas.

Datos clave

  • Registra las variantes que la gente puede escribir, no todas las grafías posibles.
  • Un nombre .eu tiene de 2 a 63 caracteres y no puede empezar ni terminar con guion.
  • Los nombres latinos, griegos y cirílicos usan .eu, .ευ y .ею respectivamente.
  • Redirige las variantes con redirecciones permanentes en el servidor a un único dominio principal.
  • Cada variante se renueva por separado cada año.

Preguntas frecuentes

¿Debo registrar todas las erratas de mi nombre? No. Registra las una o dos erratas más probables y añade otras solo si ves tráfico real o correos con la dirección mal escrita.

¿Necesito una web en cada variante? No, solo una redirección a tu dominio principal.

¿Qué pasa si la variante que quiero ya está registrada? Un nombre registrado no está disponible para nadie más. Elige otra variante y consulta a un profesional de marcas ante cualquier duda sobre derechos.

Para añadir una variante, registra un dominio .eu. Para gestionar las redirecciones, consulta la gestión DNS. También te puede interesar cómo elegir el nombre de tu dominio .eu.