EURid è il registry che gestisce l’estensione .eu. Un registrar come RoxPay, la società dietro WeRegister, è accreditato da EURid per registrare domini .eu per i clienti, mentre un reseller vende il .eu tramite un registrar. Chiunque tu paghi, il registrar è l’interlocutore di EURid.

Che differenza c’è tra registry, registrar e reseller?

Il registry è EURid vzw, un’associazione senza scopo di lucro che la Commissione europea ha nominato gestore del registro .eu. Conserva il database centrale dei nomi .eu.

Un registrar, nei termini di EURid, è una persona o un’azienda accreditata da EURid a fornire servizi di registrazione al titolare del dominio. Può farlo direttamente oppure tramite reseller, agenti o subappaltatori.

Un reseller, di conseguenza, è un’azienda che vende domini sotto l’accreditamento di un registrar. RoxPay registra direttamente i domini dei clienti WeRegister, senza passare da altri reseller.

Perché conta quando compri un .eu?

EURid afferma che la registrazione di un .eu avviene tramite registrar accreditati: ogni .eu che acquisti ne coinvolge quindi uno, anche se non ne vedi mai il nome. La stessa pagina precisa che i costi variano in base al registrar e ai servizi inclusi.

Dai termini e condizioni di EURid derivano tre aspetti pratici:

  • I tuoi dati: i dati di registrazione devono essere i tuoi, non quelli del registrar o di un titolare fittizio, e puoi aggiornarli solo tramite il tuo registrar.
  • Il tuo contatto: modifiche, rinnovi e richieste di cancellazione passano tutti dal registrar, ed EURid non risponde se un registrar non rinnova o cancella il tuo dominio.
  • Il tuo pagamento: paghi il tuo registrar, che a sua volta paga EURid.

Cosa significa accreditamento?

Significa che EURid ha approvato l’azienda a registrare nomi .eu per conto dei clienti. Non è un marchio di qualità per hosting o assistenza, quindi confronta anche prezzi, supporto e strumenti.

Cosa significa per WeRegister lo spieghi la pagina su RoxPay come registrar accreditato EURid.

Come verificare un registrar nell’elenco di EURid?

Apri la pagina Find a registrar di EURid e cerca per nome. Puoi anche restringere l’elenco per lingua, paese o servizi come il DNSSEC.

Il nostro nome è a un clic: RoxPay nell’elenco di EURid.

Per scoprire quale registrar gestisce un dominio già esistente, cercalo nel WHOIS di EURid: il risultato include i dati di contatto del registrar. Se compri da un reseller, chiedi quale registrar accreditato c’è dietro l’offerta.

Punti chiave

  • EURid è il registry del .eu, nominato dalla Commissione europea, e conserva il database centrale.
  • Solo i registrar accreditati registrano domini .eu per i clienti, direttamente o tramite reseller.
  • RoxPay (WeRegister) è un registrar accreditato EURid e puoi verificarlo nell’elenco pubblico di EURid.
  • Il titolare del dominio sei tu e i dati di registrazione devono essere i tuoi.
  • Cambiare registrar è possibile: puoi trasferire un .eu a un altro registrar.

Domande frequenti

Comprare da un reseller cambia chi è il proprietario del dominio? No, il titolare è il registrante i cui dati sono registrati, ed EURid richiede che siano i dati del titolare stesso.

Posso comprare un .eu direttamente da EURid? EURid indirizza i clienti ai registrar accreditati per la registrazione. Usa l’elenco dei registrar per sceglierne uno.

Posso spostare il dominio a un altro registrar? Sì. I termini di EURid consentono il trasferimento a un altro registrar seguendo la procedura di EURid; vedi la nostra guida al trasferimento.

Tutti i registrar costano uguale? No. EURid afferma che i costi variano in base al registrar e ai servizi inclusi.

Vuoi registrare? Parti dalla pagina registrazione dominio .eu. Può interessarti anche cos’è un dominio .eu e chi lo gestisce e come registrare un dominio .eu.